L'administration locale dans la société de l'information : de la diffusion à la traduction

Auteurs

  • Brigitte RORIVE HEC de Liège, Laboratoire LENTIC
  • Olivier LISEIN Université de Liège, Laboratoire LENTIC

Mots-clés :

E-administration, E-gouvernement, Gestion de projet, Gestion de l'innovation, Diffusion, Traduction

Résumé

Soumise à des pressions multiples, l'administration publique développe plusieurs initiatives visant à moderniser une institution à l'image ternie. Parmi celles-ci, le recours accru aux TIC occupe une place prépondérante. Si des projets de e-administration sont progressivement mis sur pied par les collectivités locales, ils ne rencontrent toutefois qu'un succès relatif. A partir de trois cas concrets, mis en oeuvre dans des administrations communales belges, cette contribution entend cerner le pourquoi d'une appropriation mitigée des projets de e-gouvernement ainsi que proposer, sur base de la sociologie de la traduction, des pistes de réflexion pour la conduite et la gestion de projets de cyber-administration.

Comment citer

RORIVE, B., & LISEIN, O. (2005). L’administration locale dans la société de l’information : de la diffusion à la traduction. Systèmes d’Information Et Management (French Journal of Management Information Systems), 10(1), 39–61. Consulté à l’adresse https://revuesim.org/index.php/sim/article/view/170

Numéro

Vol. 10 No 1 (2005)

Rubrique

Article de recherche empirique

Licence

L'auteur a la responsabilité de vérifier si le matériel soumis est soumis au droit d'auteur ou aux droits de propriété (par exemple, figures, tableaux, photographies, illustrations, documentation commerciale et données). L'auteur devra obtenir l'autorisation de reproduire ces éléments et inclure ces autorisations dans leur soumission finale.

Nous avons pour politique de demander à tous les auteurs de transférer gratuitement à la revue les droits d'auteur. Il y a deux grandes raisons à cela :

  • la propriété du droit d'auteur par le propriétaire du journal facilite la protection internationale contre la violation du droit d'auteur, la diffamation ou le plagiat;
  • il garantit également que les demandes de réimpression ou de reproduction d'une contribution, en totalité ou en partie, sous forme imprimée ou électronique, soient traitées efficacement conformément à notre politique générale qui encourage la diffusion des connaissances dans le cadre du droit d'auteur.

Conformément à la loi française sur la propriété intellectuelle, l'auteur d'un article conserve les droits moraux :

  • Le droit de paternité qui permet à l'auteur de voir son nom associé à chacune des exploitations de son œuvre.
  • Le droit au respect de l’œuvre qui peut être revendiqué par l'auteur s'il constate que lors d'une exploitation, son œuvre a été dénaturée (coupe, remontage…).